« Après que sa petite amie ait humilié publiquement son ami d'enfance, et qu'il n'ait rien fait, Ali perd l'amitié qu'il appréciait le plus dans sa vie. Pour le récupérer, il devra poursuivre son Lapin Blanc à une fête gay d'Halloween sur le thème d'Alice au Pays des Merveilles", indique le synopsis du livre écrit par Axel Eduardo.
Dans une interview avec Infobae México, l'auteur, diplômé de la New Film Academy de New York , nous a déclaré que son objectif avec les aventures d'Ali et ses amis est de représenter dignement la communauté LGBT+ du Mexique dans la littérature jeunesse contemporaine. . Bien sûr, le langage inclusif, qui nomme aujourd'hui les personnes non binaires , est présent dans la prose de l'auteur.
L'utilisation d'un langage inclusif dans le récit d'Axel Eduardo
« Il faut normaliser cela, je sais que beaucoup de gens n'aiment pas ça, mais j'ai l'impression que ce sont des gens qui existent. Les mêmes personnes qui se plaignent de notre utilisation d'un langage inclusif n'ont même pas attiré leur attention, et elles s'en moquent", déclare Eduardo.
Axel croit fermement qu’il ne faut demander à personne la permission d’utiliser un langage inclusif, car il existe déjà et continuera d’exister. Il considère qu'il était important pour lui d'utiliser de nouvelles façons d'écrire pour donner vie à des personnages cachés dans les histoires depuis de nombreuses années.
"Oui, c'était très important pour moi que mes frères soient représentés car ils existent et il faut que cela soit normalisé. Nous existons depuis toujours, nous ne faisons que du bruit. Cette langue doit être incluse également dans la littérature contemporaine», a-t-il assuré.
Dans un monde d’histoires mettant principalement en vedette des personnages hétérosexuels, il était nécessaire d’avoir des récits qui donnent une voix à la communauté LGBT+ ; Axel Eduardo le fait en s'inspirant de l'histoire classique de Lewis Carroll , Alice au pays des merveilles.
Les défis d'Axel Eduardo lors de l'écriture de « There at the Wonderland Party » en tant qu'écrivain indépendant
L'auteur nous a raconté que l'un des principaux défis dans l'écriture de son histoire était de donner vie et réalisme à sa principale méchante : Nora.
"C'était Nora, ma méchante. Peu importe à quel point je pense être féministe, peu importe à quel point je comprends le point de vue d'une femme, je ne suis pas une femme, je n'ai pas vécu la même chose que ma mère, ma cousine. ou mon meilleur ami. Me mettre dans ce rôle était un très gros défi. Ce qui était le plus important, c'est qu'elle se sente comme une femme et non comme une femme qu'un homme écrivait", nous a-t-elle expliqué.
L'un des aspects les plus remarquables de la prose du livre d' Axel Eduardo est la manière curieuse avec laquelle il nomme le narrateur omniscient . Sur recommandation de ses bêta-lecteurs, le jeune homme a introduit un quatrième point de vue dans son livre, qu'il a intitulé « Elle Narradore ».
L’auteur avoue que le plus grand défi d’être un écrivain indépendant est précisément d’être lu. Il remercie sa mère d'être l'une des personnes qui l'ont le plus aidé à promouvoir ses livres et a un message pour tous ceux qui veulent écrire sur la diversité : « Il n'y a pas de meilleur professeur que la pratique. Si vous voulez devenir écrivain, écrivez. Si vous avez une histoire en tête, vous devez la capturer ».
